Sütterlin und alte Briefe lesen und bewahren

Vergiß-mein-nicht

Wir bewahren Ihre Erinnerungsstücke vor dem Vergessen:

In alten Papieren findet sich so manches Kleinod: seien es Feldpostkarten aus dem 1. Weltkrieg, Tagebücher, Briefe, Fotografien, alte Geburtstagseinladungen, Glückwunschkarten, Hochzeitsreden - es sind alles kleine, persönliche Erinnerungen an das eigene Leben, das der Familie und der Vorfahren.

Viele dieser handschriftlichen Notizen, Briefe, Tagebücher etc. aus der Zeit bis zum 2. Weltkrieg sind in Sütterlin geschrieben und können daher von den meisten Menschen heute gar nicht mehr gelesen werden. So gehen viele persönliche Erinnerungen verloren.

Gibt es in Ihrer Familie zum Beispiel noch Feldpostkarten aus dem 1. oder 2. Weltkrieg?
Oft sind noch viele Briefe und Dokumente vorhanden, aber weil sie zu unleserlich sind, bleiben sie für die Nachfahren verloren.

Wir sortieren und entziffern Ihre Fundstücke und „übersetzen“ sie in moderne Schrift. Auch Recherchen zur Einordnung in den historischen Kontext sind möglich.
Je nach Wunsch machen wir aus Ihren Erinnerungsstücken ein größeres oder kleineres Buch, ein Album, ein Heft oder eine Collage – bleibende Erinnerungen und wunderbare Geschenke.

Schreiben Sie uns – wir würden gerne mit Ihnen zusammen Ihre Fundstücke sichten und Ihnen ein Angebot machen.

Angelika Thiele
Jahrgang 1969, Studium der Slavistik und Geschichte in Bonn. Ich habe in Olmütz (Olomouc) / Tschechien und in Leipzig gearbeitet, seit 2007 bin ich Dozentin für Deutsch als Fremdsprache und Geschichte an der Universität Bonn.
angelika.thiele(at)web.de

Bettina Citron
Jahrgang 1965, Studium der Germanistik und Kunstgeschichte in Bonn; langjährige Arbeit als Lektorin von historischen Ausstellungskatalogen und wissenschaftlichen Publikationen in Halle/Saale und Bonn.
bettina.citron(at)online.de